1 00:02:22,329 --> 00:02:24,982 مترجم بواسطة كشك الإسقاط 2 00:02:39,174 --> 00:02:41,130 سارة، ابنتي، هل أنت في المنزل؟ 3 00:02:43,957 --> 00:02:45,130 ما هذا؟ 4 00:02:45,217 --> 00:02:47,434 إنه حلو، إنه جيد جدًا. 5 00:02:47,957 --> 00:02:48,957 سارة، لا أريد ذلك. 6 00:02:49,043 --> 00:02:51,651 أكله، إنه لذيذ. 7 00:02:51,696 --> 00:02:54,261 مرحبا أختي. مرحبا أمي. 8 00:02:54,347 --> 00:02:55,782 كيف حالك؟ 9 00:02:55,913 --> 00:02:57,609 كيف هي الأمور؟ 10 00:02:57,696 --> 00:03:00,174 لم تذهب إلى العمل؟ 11 00:03:00,652 --> 00:03:02,739 اليوم كان يوم إجازتي. 12 00:03:04,739 --> 00:03:06,478 هل حسبت حصتنا؟ 13 00:03:06,565 --> 00:03:08,086 أنظري يا أختي... 14 00:03:08,174 --> 00:03:12,652 لقد حسبت حصة الحصاد من أراضينا. 15 00:03:12,739 --> 00:03:15,391 هذا هو الجزء الخاص بك. 16 00:03:15,478 --> 00:03:17,782 هذا هو الشيك الخاص بك. 17 00:03:19,000 --> 00:03:21,130 ها هو. 18 00:03:24,107 --> 00:03:26,166 لقد نسيت ذلك. 19 00:03:26,608 --> 00:03:30,521 وهذا المال هو الباقي من حصتك. 20 00:03:31,782 --> 00:03:33,652 ممتاز. 21 00:03:34,130 --> 00:03:38,391 سأقوم بتوزيع الاسهم من الاخوة الآخرين أيضا. 22 00:03:39,217 --> 00:03:40,956 شكرًا. 23 00:03:41,043 --> 00:03:43,173 بالتأكيد. 24 00:03:45,913 --> 00:03:48,826 هل وزعتم أموال القمح بعد؟ 25 00:03:49,217 --> 00:03:51,000 ليس بعد. 26 00:03:51,869 --> 00:03:53,173 متى سيكون جاهزا؟ 27 00:03:53,217 --> 00:03:55,521 ما زلت غير متأكد. 28 00:03:55,608 --> 00:03:57,912 لذلك نسيت عني. 29 00:03:58,275 --> 00:04:01,391 نسيت التسليم هذا الجزء الآخر من قبل. 30 00:04:01,478 --> 00:04:04,348 لقد نسيت ذلك أيضا. 31 00:04:04,391 --> 00:04:08,087 قريبا سوف أسلمها لك نصيبه من القمح. 32 00:04:09,000 --> 00:04:10,609 شكرًا! 33 00:04:24,608 --> 00:04:26,912 هذه عائلتي. 34 00:04:28,869 --> 00:04:31,608 نحن ستة أخوات وثلاثة أشقاء أصغر سنا. 35 00:04:34,043 --> 00:04:37,129 <ط> في بعض الأحيان نجتمع معا في منزل والدتي. 36 00:04:39,347 --> 00:04:43,043 توفي والدي عندما كان عمري 16 عامًا. 37 00:04:45,130 --> 00:04:48,304 في ذلك الوقت، كانت أخواتي متزوجات بالفعل 38 00:04:49,043 --> 00:04:51,390 وكان إخوتي صغارًا. 39 00:04:52,174 --> 00:04:56,695 وبالتالي أصبحت معيل الأسرة. 40 00:04:59,739 --> 00:05:03,869 الآن إخوتي لديهم عائلاتهم. 41 00:05:05,435 --> 00:05:08,217 وأنا أعيش وحدي. 42 00:05:47,043 --> 00:05:49,303 ادخلي يا أختي. 43 00:05:55,000 --> 00:05:57,609 لقد سأل إخواننا أخواتهم 44 00:05:57,696 --> 00:06:01,609 للتوقيع على وثيقة... 45 00:06:02,391 --> 00:06:03,565 منذ وقت طويل. 46 00:06:03,652 --> 00:06:05,174 لم يقولوا لي أي شيء. 47 00:06:05,850 --> 00:06:11,350 لم يكن ما أردت. لقد جمعنا الإخوة. 48 00:06:11,421 --> 00:06:15,086 وقعت الأخوات على الوثيقة ، قائلين إنهم سيتخلون عن كل شيء. 49 00:06:15,435 --> 00:06:22,652 لقد أعطوا كل شيء ميراثنا لهم. 50 00:06:24,086 --> 00:06:26,564 ليس لديهم الحق في القيام بذلك. 51 00:06:27,521 --> 00:06:29,434 لا يمكنهم إجبارك. 52 00:06:29,478 --> 00:06:34,565 غادر والدنا ميراث كبير جدا.. 53 00:06:34,652 --> 00:06:37,000 لا أحد منا يستطيع أن يقول أي شيء. 54 00:06:37,043 --> 00:06:42,347 بقينا صامتين ووقعنا. 55 00:06:43,043 --> 00:06:44,651 لا تحزن. 56 00:06:44,739 --> 00:06:47,701 الآن ليس لدينا الحق ولا حتى شرب الماء... 57 00:06:49,979 --> 00:06:51,441 في منزل والدنا. 58 00:07:07,174 --> 00:07:09,782 مرحبا أخي. 59 00:07:09,826 --> 00:07:13,043 إحضار الوثيقة أنك جعلت الأخوات يوقعن. 60 00:07:13,130 --> 00:07:15,217 لا يوجد شيء آخر! 61 00:07:15,304 --> 00:07:17,999 لماذا أجبرتم أخواتنا على التوقيع؟ 62 00:07:18,086 --> 00:07:20,173 هذا ليس من شأنك! 63 00:07:20,217 --> 00:07:21,652 بالطبع هو كذلك! 64 00:07:21,739 --> 00:07:26,913 <ط> لقد وقعوا بالفعل. الموضوع ميت. 65 00:07:27,000 --> 00:07:29,783 أخواتنا جميعا مستاءون! 66 00:07:29,869 --> 00:07:31,217 فات الأوان. 67 00:07:31,304 --> 00:07:35,434 لا ينبغي عليهم التوقيع لتبدأ. 68 00:07:41,782 --> 00:07:44,130 سارة غاضبة. 69 00:07:44,565 --> 00:07:45,912 البقاء بعيدا عن ذلك. 70 00:07:46,000 --> 00:07:47,478 ألا تفهم؟ 71 00:07:47,608 --> 00:07:49,304 لا، يجب أن أكون احمق. 72 00:07:50,000 --> 00:07:52,304 لا تتورط. 73 00:07:52,391 --> 00:07:54,695 هل جننت؟ 74 00:07:54,739 --> 00:07:58,869 واتفقوا جميعا على التوقيع. لماذا تتورط؟ 75 00:08:00,174 --> 00:08:04,695 لا بأس، الجميع يهدأ.. 76 00:08:04,782 --> 00:08:06,608 أحضر لي الوثيقة! 77 00:08:14,608 --> 00:08:20,173 لقد صفعني. سوف يرى فقط. 78 00:08:20,260 --> 00:08:21,869 اهدأ، استرخي. 79 00:08:21,957 --> 00:08:24,826 كيف يمكن أن يكتب مثل هذه الصفقة السخيفة؟ 80 00:08:24,913 --> 00:08:27,174 وأطلب منك التوقيع! 81 00:08:27,260 --> 00:08:30,782 وعليه إعادته الآن. 82 00:08:31,260 --> 00:08:33,477 يجب عليهم إعادة الوثيقة الآن. 83 00:08:34,130 --> 00:08:37,391 يا له من عار على الأخ أن يخدع أخواته. 84 00:08:38,217 --> 00:08:40,304 - عار عليه. - اهدأ. 85 00:08:41,435 --> 00:08:42,956 هذا سخيف. 86 00:08:43,043 --> 00:08:45,390 الوثيقة تصل. 87 00:08:45,478 --> 00:08:47,348 لا تتوتر. 88 00:08:48,869 --> 00:08:52,912 لماذا يكتب مثل هذه الصفقة غير العادلة؟ 89 00:08:53,000 --> 00:08:54,000 هنا. 90 00:08:54,086 --> 00:08:56,608 - كم عدد الصفحات هناك؟ - واحد فقط. 91 00:09:01,478 --> 00:09:04,174 الآن انتهى الأمر. 92 00:09:07,043 --> 00:09:10,347 لقد ذهب. 93 00:09:11,260 --> 00:09:17,825 الآن لم يعد لها أي قيمة قانونية. 94 00:09:33,086 --> 00:09:35,303 لقد كنا ساذجين في التوقيع. 95 00:09:36,174 --> 00:09:38,913 لقد فعلنا هذا بعناية كبيرة. 96 00:09:39,608 --> 00:09:41,347 أنا أعرف. 97 00:09:41,435 --> 00:09:44,174 سارة تمردت اليوم.. 98 00:09:44,826 --> 00:09:47,608 وبدأت ضربة معلم! 99 00:09:51,478 --> 00:09:54,652 سوف أنام جيدا الليلة. 100 00:10:22,848 --> 00:10:25,630 بعد إنجاب عدة بنات... 101 00:10:26,891 --> 00:10:29,804 كان والدي ينتظر ولدًا. 102 00:10:30,935 --> 00:10:33,935 لمساعدتك في أعمالك الزراعية. 103 00:10:35,239 --> 00:10:37,804 لكنني ولدت فتاة. 104 00:10:42,369 --> 00:10:49,065 <ط> أخذني والدي إلى الأماكن حيث يمكن للأولاد فقط الذهاب. 105 00:10:50,595 --> 00:10:53,369 شعرت بالحرية. 106 00:10:53,891 --> 00:10:57,282 لقد سمح لي باختيار ملابسي. 107 00:11:03,848 --> 00:11:08,282 علمني كيفية ركوب الدراجة النارية والعمل في مجال البناء. 108 00:11:09,282 --> 00:11:16,108 مهارات غير عادية للنساء، حتى اليوم. 109 00:11:31,108 --> 00:11:34,673 قمنا أنا وأبي بزراعة هذه الأشجار. 110 00:11:36,457 --> 00:11:40,804 عندما أشعر بالإرهاق، أنا قادم إلى هنا. 111 00:12:03,124 --> 00:12:05,195 سارة، أنت مطلقة منذ بعض الوقت. 112 00:12:05,761 --> 00:12:07,631 نعم، لقد مرت 10 سنوات. 113 00:12:08,326 --> 00:12:10,021 لقد أطلقت الموضة هنا. 114 00:12:10,065 --> 00:12:11,282 - الطلاق؟ - نعم. 115 00:12:11,369 --> 00:12:13,152 لقد كان خبر تلك اللحظة. 116 00:12:16,413 --> 00:12:19,674 لقد أصبح الآن أكثر قبولا. 117 00:12:21,848 --> 00:12:26,804 سارة، يسعدنا أن نعرف أنك سوف تترشح للمجلس. 118 00:12:26,891 --> 00:12:31,500 لقد دعمت النساء دائمًا. 119 00:12:31,543 --> 00:12:34,239 إذا فزت، فتياتنا سيكون لها مستقبل أفضل. 120 00:12:34,326 --> 00:12:35,717 والحقيقة. 121 00:12:35,804 --> 00:12:41,108 لا أستطيع تغيير كل شيء وحدي. 122 00:12:41,718 --> 00:12:44,587 كلكم بحاجة إلى الرغبة في التغيير. 123 00:12:44,674 --> 00:12:48,413 نحن جميعا نريد ذلك. 124 00:12:49,108 --> 00:12:55,195 الأشخاص الذين ساعدت في ولادتهم سوف يصوتون لك. 125 00:12:55,239 --> 00:12:57,326 هناك الكثير في الوقت الحاضر. 126 00:12:57,413 --> 00:13:01,239 واحد منهم هو أختي. 127 00:13:01,282 --> 00:13:03,021 جاد؟ كيف القديم هو أنها؟ 128 00:13:03,369 --> 00:13:07,195 18 سنة. سوف تقوم بالتصويت لأول مرة. 129 00:13:07,804 --> 00:13:08,934 وقالت انها سوف تصوت لك. 130 00:13:09,500 --> 00:13:11,326 من الجيد رؤيتك! 131 00:13:16,718 --> 00:13:19,326 نراكم قريبا يا صديقي! 132 00:13:20,022 --> 00:13:21,631 حظ سعيد! 133 00:13:38,500 --> 00:13:41,674 من بين جميع القرى الـ 300 في هذه المنطقة... 134 00:13:41,718 --> 00:13:45,891 هل سبق لك أن رأيت امرأة يتم انتخابها؟ 135 00:13:45,979 --> 00:13:50,239 لم أر هذا في حياتي. 136 00:13:50,804 --> 00:13:53,239 للرجال والنساء أدوار مختلفة. 137 00:13:53,326 --> 00:13:58,934 لن ينجح الأمر إذا كانت المرأة تترأس الرجال. 138 00:14:26,065 --> 00:14:27,673 يجب أن أعلق علامتي. 139 00:14:27,761 --> 00:14:29,370 أنا لم أرى الملصق الخاص بك بعد. 140 00:14:29,413 --> 00:14:31,152 لمن ستصوت؟ 141 00:14:31,239 --> 00:14:34,935 سنصوت لميرزا ​​دون أدنى شك. 142 00:14:35,369 --> 00:14:37,195 الجميع سوف يصوتون له. 143 00:14:37,282 --> 00:14:39,065 لا تضيع وقتك. 144 00:14:39,108 --> 00:14:41,108 أنا أضمن لك. 145 00:14:41,196 --> 00:14:47,152 سأحقق كل أهدافي في أربع سنوات. 146 00:14:47,239 --> 00:14:49,587 إذا لم تثمر هذه الشجرة في اربع سنوات... 147 00:14:49,674 --> 00:14:50,978 أنا أسقطها! 148 00:14:51,065 --> 00:14:55,456 الشيء نفسه ينطبق على المجلس. إذا كان عملك لا يؤتي ثماره... 149 00:14:55,543 --> 00:14:56,934 لماذا يجب أن أصوت؟ 150 00:14:56,979 --> 00:15:02,196 تريد صوتنا. 151 00:15:02,674 --> 00:15:07,718 لكنني أشك في ذلك القدرة على إنجاز شيء ما. 152 00:15:29,108 --> 00:15:32,934 أنا أركض أيضاً... 153 00:15:33,022 --> 00:15:37,196 إلى أحد مقاعد المجلس الخمسة. 154 00:15:37,282 --> 00:15:41,152 يا أخي إذا تم انتخابي سنكون في هذا معا. 155 00:15:41,239 --> 00:15:45,022 لا أريد فقط تقديم الوعود. 156 00:15:45,108 --> 00:15:48,108 أريد أن أخذ زمام المبادرة والامتثال. 157 00:15:48,500 --> 00:15:54,717 كل النصائح السابقة لم يستطيعوا فعل ذلك... 158 00:15:54,804 --> 00:15:56,587 سأحقق ذلك 159 00:15:56,674 --> 00:15:59,065 لن ينجح الأمر. 160 00:15:59,152 --> 00:16:00,761 ولم لا؟ 161 00:16:00,804 --> 00:16:04,456 ليس لديك خبرة في مجلس الإدارة. 162 00:16:04,500 --> 00:16:08,022 وقال جلب الوقود بالنسبة للقرية كان الأمر مستحيلا. 163 00:16:08,108 --> 00:16:14,238 لكني سأحصل على رخصة الغاز. 164 00:16:14,326 --> 00:16:15,630 هذا كلام فارغ. 165 00:16:15,718 --> 00:16:20,457 الأشياء التي تفكر بها أنني لا أستطيع، أنهم مستحيلون.. 166 00:16:20,543 --> 00:16:22,413 سأفعل كل منهم. 167 00:16:22,652 --> 00:16:25,326 كل شيء على ما يرام إذن. سنرى. 168 00:16:25,413 --> 00:16:27,109 هل تعتقد أنك تعرف كل شيء؟ 169 00:16:27,152 --> 00:16:30,674 حسنا، دعونا نرى. 170 00:16:30,979 --> 00:16:33,718 آسف، يجب أن أذهب. 171 00:16:35,385 --> 00:16:36,565 طاب مساؤك. 172 00:17:33,804 --> 00:17:38,456 هناك ما لا يقل عن 100 امرأة هنا اليوم. 173 00:17:38,754 --> 00:17:43,457 ارفع يدك: كم منكم سعيد؟ 174 00:17:51,411 --> 00:17:56,934 أنتم يا رفاق تتعاملون مع الكثير في الحياة. 175 00:18:00,500 --> 00:18:01,543 قلبي يؤلمني 176 00:18:01,568 --> 00:18:07,152 رؤية فتاة تبلغ من العمر 11 عاما الذي لديه بالفعل طفلان. 177 00:18:07,329 --> 00:18:09,108 لم يكن لديها أي تعليم. 178 00:18:09,196 --> 00:18:13,109 لم يكن لديه خيار حول اتجاه حياة المرء. 179 00:18:13,528 --> 00:18:18,196 لم يكن لديها طفولة. 180 00:18:18,282 --> 00:18:20,934 كان يجب أن أذهب إلى المدرسة. 181 00:18:21,022 --> 00:18:24,500 وبدلا من ذلك تصبح ربة منزل. 182 00:18:26,565 --> 00:18:30,804 يقول الناس: "سارة، أنت استثناء. 183 00:18:30,891 --> 00:18:33,065 أنت مختلف عن بقيتنا." 184 00:18:33,789 --> 00:18:35,630 أنا لست مختلفا. 185 00:18:36,056 --> 00:18:42,456 إذا قاتلت من أجل ما تريد... 186 00:18:42,703 --> 00:18:47,413 صدقوني، أنتم جميعا مثلي. 187 00:18:47,500 --> 00:18:49,373 أنت ذكي. 188 00:18:49,398 --> 00:18:52,543 لديهم القدرة على فعل أي شيء. 189 00:18:53,609 --> 00:18:55,856 لقد واجهت أيضًا أوقاتًا صعبة. 190 00:18:55,881 --> 00:18:59,048 كامرأة، يزعجني البعض: 191 00:18:59,073 --> 00:19:02,065 "لماذا تركب دراجة نارية؟ لماذا تكشف نفسك أمام الناس؟" 192 00:19:02,152 --> 00:19:03,630 "لماذا ترتدي ملابس مختلفة؟" 193 00:19:03,718 --> 00:19:07,022 "لماذا هذا؟ لماذا هذا؟" 194 00:19:07,108 --> 00:19:10,108 "لماذا تواجه الرجال؟" 195 00:19:10,677 --> 00:19:12,978 يقولون: "لا يوجد مكياج؟" 196 00:19:13,223 --> 00:19:17,456 "لماذا لست أنثوية؟" 197 00:19:17,500 --> 00:19:19,239 حسنا، أشعر أنني بحالة جيدة من هذا القبيل. 198 00:19:26,022 --> 00:19:29,065 قريتنا تواجه عدم المساواة. 199 00:19:29,152 --> 00:19:35,630 لا يزال هناك الناس الذين يفضلون التقاليد القديمة. 200 00:19:35,935 --> 00:19:38,283 ويستمرون ضد النساء. 201 00:19:38,369 --> 00:19:40,499 سارة، الرجال هناك يمكنهم سماعك! 202 00:19:40,543 --> 00:19:43,239 دعهم يستمعون! أنا لست خائفا. 203 00:19:43,326 --> 00:19:44,804 وأنا أقف عند ما أقول. 204 00:19:44,829 --> 00:19:48,021 حتى لو لم تعجبهم أفكاري. 205 00:19:49,804 --> 00:19:52,065 نحن عموما لا نصوت. 206 00:19:52,108 --> 00:19:55,108 ليس لدينا حتى الأساسيات. 207 00:19:56,022 --> 00:19:59,848 نصيحة سابقة لم يفعلوا شيئًا على الإطلاق. 208 00:19:59,873 --> 00:20:03,518 إذا تم انتخابي، سأكون تحت تصرفكم. 209 00:20:03,599 --> 00:20:09,729 سنصوت لك جميعا. 210 00:20:16,729 --> 00:20:19,686 - لا تنسى إحضار الغاز. - أعدك. 211 00:20:19,773 --> 00:20:21,990 نحن في حاجة إليها. 212 00:20:22,077 --> 00:20:25,164 - سأحضر الغاز وأكثر. - وأشياء أخرى. 213 00:20:25,251 --> 00:20:28,903 سوف نقوم بالتصويت لك فقط 214 00:20:28,947 --> 00:20:30,643 سأحقق هذه الوعود. 215 00:20:43,294 --> 00:20:45,816 أعزائي السكان! 216 00:20:46,599 --> 00:20:47,947 يرجى الانتباه. 217 00:20:49,294 --> 00:20:50,946 اليوم هو يوم الانتخابات. 218 00:20:51,729 --> 00:20:54,251 صناديق الاقتراع مفتوحة الآن. 219 00:20:55,121 --> 00:20:58,686 وستظل مفتوحة حتى المساء. 220 00:20:59,947 --> 00:21:02,512 لا تنس مستنداتك. 221 00:21:10,294 --> 00:21:11,251 تعال هنا. 222 00:21:12,338 --> 00:21:15,121 - أنا؟ - كلاهما. 223 00:21:15,816 --> 00:21:18,120 إنهم يستخدمون نفس الألوان. 224 00:21:18,207 --> 00:21:21,251 من يدعم سارة يستخدم نفس اللون. 225 00:21:24,904 --> 00:21:26,382 العمة سارة! 226 00:21:27,512 --> 00:21:30,425 آمل أن نتمكن من الاحتفال معا! 227 00:21:30,555 --> 00:21:32,120 لقد صوتنا للتو! 228 00:21:32,207 --> 00:21:33,685 نحن نصوت لك فقط 229 00:21:33,729 --> 00:21:34,761 فقط فيك. 230 00:21:37,207 --> 00:21:38,903 أعطها لها سارة! 231 00:21:39,164 --> 00:21:41,599 وسوف يصوتون أيضا. 232 00:21:43,979 --> 00:21:46,780 أنا وعائلتي صوتنا لك. 233 00:21:49,671 --> 00:21:52,540 - لديك العديد من المؤيدين. - العمة سارة! 234 00:21:53,061 --> 00:21:56,974 أنا عند كلمتي. سأصوت لك. 235 00:21:57,192 --> 00:21:58,305 صحة! 236 00:22:13,478 --> 00:22:15,782 سارة، هل يمكنك سماعي؟ 237 00:22:15,826 --> 00:22:17,347 مرحبا؟ 238 00:22:17,435 --> 00:22:19,608 هل ظهرت النتائج؟ 239 00:22:19,772 --> 00:22:21,609 لا، ما زالوا يفرزون الأصوات. 240 00:22:23,217 --> 00:22:26,695 اكتب العد. 241 00:22:27,304 --> 00:22:29,390 حسنًا، يمكنك التحدث. 242 00:22:30,823 --> 00:22:32,043 مرحبًا؟ 243 00:22:32,523 --> 00:22:33,696 يا؟ 244 00:22:33,721 --> 00:22:35,956 هل يمكنك التكرار؟ 245 00:22:37,829 --> 00:22:40,043 وهؤلاء هم الخمسة المختارون للمجلس ؟ 246 00:22:46,608 --> 00:22:49,391 والمجالس المنتخبة هي... 247 00:22:49,896 --> 00:22:52,435 السيد قاسم، السيد ميرزا... 248 00:22:53,130 --> 00:22:55,347 أنا... 249 00:22:56,116 --> 00:22:59,260 السيد مسيم... 250 00:22:59,347 --> 00:23:02,956 سارة هي الأولى الحاصلة على أكبر عدد من الأصوات. 251 00:23:08,620 --> 00:23:12,826 شكرا لكم على الدعم. 252 00:23:13,391 --> 00:23:16,087 المزيد من الناس يأتون. 253 00:23:16,174 --> 00:23:17,130 صحة! 254 00:23:18,304 --> 00:23:20,434 لقد فزتم جميعًا! 255 00:23:20,869 --> 00:23:22,391 أنت تستحق ذلك. 256 00:23:22,435 --> 00:23:23,782 النصر لك. 257 00:23:23,869 --> 00:23:27,739 أنت المرأة الأولى المنتخب في هذه المنطقة. 258 00:23:29,391 --> 00:23:33,087 الفائزون الحقيقيون إنهم الشباب. 259 00:23:33,521 --> 00:23:34,521 هذا كل شيء! 260 00:23:34,608 --> 00:23:37,825 القرية تنتمي إلى الجيل الجديد! 261 00:23:37,913 --> 00:23:39,739 لسعادتك! 262 00:23:57,000 --> 00:23:59,304 سارة، أنظري هنا! 263 00:25:14,000 --> 00:25:17,522 الفتيات، ليست سعيدة لرؤية السيدة شافيردي؟ 264 00:25:17,608 --> 00:25:19,347 نعم نحن كذلك! 265 00:25:19,391 --> 00:25:22,521 انتباه! استمع إلى ما تقوله. 266 00:25:23,869 --> 00:25:27,652 أنا سائق الدراجة النارية الوحيد في هذه المنطقة. 267 00:25:27,739 --> 00:25:34,217 منذ أن كان عمري 10 سنوات، في الصف الرابع. 268 00:25:34,304 --> 00:25:39,651 لكي أتمكن من الطيران، كان علي أن أبتكر أسلوبي الخاص في الملابس. 269 00:25:39,739 --> 00:25:42,130 أنا مستعد للخروج في أي وقت. 270 00:25:42,672 --> 00:25:44,869 تماما مثل ذلك، انظر! 271 00:25:46,260 --> 00:25:49,304 أنا أرتدي ثلاثة السراويل. 272 00:25:49,391 --> 00:25:54,348 بلوزة طويلة الأكمام, وشاح داخل... 273 00:25:54,782 --> 00:25:59,521 وهذه القبعة لقطع الريح. 274 00:26:00,565 --> 00:26:02,173 أنا أيضًا مستعد للقتال. 275 00:26:04,435 --> 00:26:08,087 انظر، الملابس لا تتحرك حتى. 276 00:26:09,435 --> 00:26:10,478 هنا. 277 00:26:10,652 --> 00:26:12,348 سأريكم. 278 00:26:19,043 --> 00:26:23,564 لم يكن هناك سوى فتاتين لـ 35 فتى في صفي. 279 00:26:23,652 --> 00:26:28,391 لقد درست في نفس هذه المدرسة. 280 00:26:29,608 --> 00:26:32,999 لقد قدم كلانا عملاً لمدة 35 عامًا. 281 00:26:33,913 --> 00:26:37,043 لقد أبقيت العصابة في الطابور. 282 00:26:37,130 --> 00:26:39,608 لقد كنت ممثل الفصل. 283 00:26:40,391 --> 00:26:42,956 لماذا يتسرب البعض من المدرسة؟ 284 00:26:43,260 --> 00:26:45,869 هناك نقص في الدعم، وخاصة من أولياء الأمور. 285 00:26:45,957 --> 00:26:47,391 والديك لا يوافقون؟ 286 00:26:47,696 --> 00:26:53,130 بعض العائلات لا يسمحون للفتيات بالدراسة. 287 00:26:53,174 --> 00:26:59,174 انها ليست الفتيات المشتركة ادرس هنا. 288 00:26:59,739 --> 00:27:05,913 يقول آباؤنا أننا لا نستطيع ذلك يستمر بعد السنة التاسعة. 289 00:27:07,782 --> 00:27:13,173 - هل يقول والديك ذلك؟ - نعم، لأنه مخالف للتقاليد. 290 00:27:14,130 --> 00:27:16,913 الجميع لديه مشاكل مع النساء! 291 00:27:17,000 --> 00:27:18,565 نعم الجميع. 292 00:27:21,739 --> 00:27:25,652 يجب أن ترىوا أنفسكم كأطباء، 293 00:27:25,826 --> 00:27:28,043 معلمين ..مهندسين .. 294 00:27:28,174 --> 00:27:30,521 حتى يكون لديهم السلطة. 295 00:27:31,174 --> 00:27:34,174 الزواج المبكر لا يجلب السعادة. 296 00:27:34,608 --> 00:27:39,086 وفي سن 18 عامًا، يجب أن يكونوا جاهزين للكلية. 297 00:27:39,174 --> 00:27:43,043 - الزواج في سن 24 أو 25. - ماذا عن سن الثلاثين؟ 298 00:27:47,304 --> 00:27:51,826 من يريد مواصلة دراسته؟ 299 00:27:52,464 --> 00:27:55,782 التوقيع على الالتزام. 300 00:27:56,398 --> 00:27:58,130 هذا ما أريد رؤيته. 301 00:27:58,260 --> 00:28:02,260 نريد تغيير ثقافة القرية. 302 00:28:05,260 --> 00:28:08,434 - هل أنتم جميعا على استعداد؟ - نعم! 303 00:28:08,739 --> 00:28:12,435 فقط اتصل بي سارة. 304 00:28:12,521 --> 00:28:16,565 سارة! سارة! 305 00:28:40,826 --> 00:28:43,347 أنت تستمع إلى راديو زنجان. 306 00:28:43,435 --> 00:28:45,391 تابعونا! 307 00:28:48,130 --> 00:28:52,043 تحياتي من محطة الراديو المحلية لديك. 308 00:28:52,217 --> 00:28:55,826 اليوم، أعضاء المجالس المنتخبون من 300 قرية 309 00:28:55,957 --> 00:28:59,913 سيجتمعون في المسجد المركزي 310 00:29:00,130 --> 00:29:04,826 لبدء العمل رسميًا. 311 00:29:04,913 --> 00:29:07,957 نتمنى التوفيق للجميع. 312 00:30:00,086 --> 00:30:02,912 لماذا كنت تأخذ صورة شخصية؟ 313 00:30:03,000 --> 00:30:04,565 أردت واحدة منا. 314 00:30:04,652 --> 00:30:05,913 خلعه الآن! 315 00:30:06,000 --> 00:30:10,391 سارة، الجميع كان ينظر إليك. 316 00:30:10,435 --> 00:30:11,192 لا أهتم. 317 00:30:11,217 --> 00:30:14,304 أنا لا أريدك التقاط الصور في الأماكن العامة. 318 00:30:14,559 --> 00:30:18,130 ذهبت إلى حفل الافتتاح اليوم 319 00:30:18,217 --> 00:30:23,087 لأظهر أنني المرأة الوحيدة تم اختياره من بين كل هؤلاء الرجال. 320 00:30:23,304 --> 00:30:25,825 سأغادر، لا أريد الصداع. 321 00:30:27,193 --> 00:30:29,390 ابق ساكنا. لا معارك. 322 00:30:29,478 --> 00:30:32,174 لم أقل شيئًا، هو من بدأ الأمر. 323 00:30:32,260 --> 00:30:37,434 اتركه وشأنه. إنه هكذا. 324 00:30:37,565 --> 00:30:40,565 كل شخص لديه وجهة نظره. 325 00:30:40,652 --> 00:30:45,956 أخي، أنا يحدث للتعليق كل ما يفعله؟ 326 00:30:46,043 --> 00:30:50,303 تقبل تعليقاته لإنهاء المناقشة. 327 00:30:50,391 --> 00:30:54,608 قل: "أنا آسف، لن أفعل ذلك مرة أخرى". 328 00:30:54,739 --> 00:30:56,000 هذا فقط. 329 00:30:56,000 --> 00:31:00,522 كنت سعيدًا فقط من أجلي ومن أجل أخي لقد تم انتخابنا معًا. 330 00:31:00,739 --> 00:31:02,913 وأردت فقط التقاط اللحظة. 331 00:31:03,086 --> 00:31:06,956 عليك أن تكون أكثر ذكاءً في نهجك. 332 00:31:07,043 --> 00:31:09,390 لا يمكنك دائمًا القتال مع الجميع. 333 00:31:09,434 --> 00:31:13,217 أنت لا تفهم بعضكما البعض. 334 00:31:13,391 --> 00:31:16,435 لا أستطيع قبول كل شيء. 335 00:31:16,696 --> 00:31:20,130 في بعض الأحيان يكون من الأفضل قبول ذلك. 336 00:31:20,347 --> 00:31:22,651 اسمع مثلا... 337 00:31:22,739 --> 00:31:26,609 لدينا انتخابات مجالس منذ سنوات عديدة. 338 00:31:26,696 --> 00:31:31,391 من يحصل على أكبر عدد من الأصوات يحمل الختم الرسمي. 339 00:31:31,478 --> 00:31:36,304 الآن يريد الشيوخ الختم. 340 00:31:36,423 --> 00:31:43,173 لكنني لا أعتقد الأقدم هو الأكثر حكمة. 341 00:31:44,077 --> 00:31:47,130 لقد حصلت على المزيد من الأصوات لذلك الختم لي. 342 00:31:47,304 --> 00:31:49,434 سارة، استسلمي. 343 00:31:49,521 --> 00:31:55,478 لن أسلم الختم الى اي مستشار 344 00:31:56,435 --> 00:31:57,826 وهذا نهائي. 345 00:32:28,174 --> 00:32:30,260 شكرًا. 346 00:32:37,260 --> 00:32:38,869 شكرًا. 347 00:32:46,810 --> 00:32:51,565 <ط> السيدة. سارة، أنا المعلمة من مدرسة البنات. 348 00:32:51,941 --> 00:32:57,304 أنا أتصل بخصوص فتاة تدعى فرشته. 349 00:32:57,569 --> 00:33:01,174 أُجبرت على الزواج في سن الثانية عشرة. 350 00:33:01,260 --> 00:33:03,434 الآن هو يحصل على الطلاق. 351 00:33:03,565 --> 00:33:08,086 تريد الأسرة الزواج منها مرة أخرى. 352 00:33:08,304 --> 00:33:12,260 يُطلب منا عدم التدخل في الزواج المبكر. 353 00:33:12,608 --> 00:33:16,173 ولكن ربما يمكنك فعل شيء ما. 354 00:33:28,043 --> 00:33:29,999 ومن هو خطيبها الجديد؟ 355 00:33:30,167 --> 00:33:33,608 طلب منها الزواج منه. 356 00:33:33,633 --> 00:33:34,540 - يمين. - بعد ذلك، 357 00:33:34,565 --> 00:33:38,521 سوف يؤدي الخدمة العسكرية وبعد ذلك سيعود ليتزوج. 358 00:33:38,696 --> 00:33:40,739 انها لا تزال طفلة. 359 00:33:40,869 --> 00:33:42,870 لماذا تزوجوها؟ لتبدأ؟ 360 00:33:43,521 --> 00:33:47,173 أنا لست كذلك. لقد كان خطأهم، كلاهما. 361 00:33:47,433 --> 00:33:50,565 يتحدثون كما لو كان القرار كان لي. 362 00:33:50,696 --> 00:33:51,956 لقد ضغطوا علي. 363 00:33:52,086 --> 00:33:55,260 قالوا: له دار ومال. 364 00:33:55,347 --> 00:33:59,390 لم يكن قراري! 365 00:34:00,521 --> 00:34:03,695 كنت طفلا. قرر والدي. 366 00:34:05,303 --> 00:34:08,608 فرشته ليست مطلقة بعد. 367 00:34:09,260 --> 00:34:12,217 أنت تصبح رزينًا، حياتك ليست سهلة. 368 00:34:12,347 --> 00:34:15,521 أطلب منك عدم الزواج منها مرة أخرى. 369 00:34:15,608 --> 00:34:18,478 حتى تستقر الأمور، يمكنها البقاء معي. 370 00:34:18,913 --> 00:34:21,870 حسنًا، دعونا نفكر في هذه الحالة. 371 00:34:48,869 --> 00:34:50,086 مرحبًا. 372 00:34:50,608 --> 00:34:51,869 كيف حالك؟ 373 00:34:57,086 --> 00:34:59,434 ما هو سبب زيارتك؟ 374 00:34:59,521 --> 00:35:04,260 كان عمري 12 سنة وأدرس. 375 00:35:04,435 --> 00:35:08,695 وعندما قدم الاقتراح، عائلتي اجبرتني على الزواج 376 00:35:09,130 --> 00:35:12,000 ولم أوافق على هذا الزواج. 377 00:35:12,217 --> 00:35:15,739 يبلغ من العمر 35 عامًا، وهو عمر والدي. 378 00:35:15,913 --> 00:35:22,217 كيف اخذت منك اربع سنوات التوصل إلى هذا الاستنتاج؟ 379 00:35:22,260 --> 00:35:24,217 كنت طفلا. 380 00:35:24,242 --> 00:35:25,304 لا. 381 00:35:25,391 --> 00:35:29,565 ما هو سببك الآن؟ 382 00:35:29,590 --> 00:35:32,869 لم أستطع الوقوف عليه بعد الآن البقاء في هذا الوضع. 383 00:35:33,032 --> 00:35:37,869 لقد كانت طفولة صعبة. كان التواجد معه صعبًا أيضًا. 384 00:35:38,000 --> 00:35:41,913 لقد سارعت إلى الزواج. لا تتعجل في الطلاق. 385 00:35:42,217 --> 00:35:45,521 إذا فعلت ذلك، سوف تكون مطلقة. 386 00:35:45,652 --> 00:35:50,869 سوف يصبح وضعك أسوأ. 387 00:35:51,174 --> 00:35:52,869 هل فكرت في ذلك؟ 388 00:35:52,913 --> 00:35:58,478 لا تفكر في حالتك مثل سيئ أو سيئ الحظ.. 389 00:35:58,565 --> 00:36:02,869 لا تقارن نفسك بالآخرين.. 390 00:36:02,957 --> 00:36:04,478 لا. 391 00:36:06,130 --> 00:36:09,565 يجب أن أقبل هذا كجزء من مصيرك. 392 00:36:09,652 --> 00:36:14,652 إذا كان ذلك فقط بسبب فارق السن... 393 00:36:14,739 --> 00:36:17,652 نعم عمره 23 سنة. 394 00:36:17,894 --> 00:36:19,435 إنها الحياة. 395 00:36:19,521 --> 00:36:21,825 أنا خائف من شيء واحد: 396 00:36:21,826 --> 00:36:25,521 فإذا رجعت إليه ومن ثم أنجب طفلاً.. 397 00:36:25,565 --> 00:36:28,608 لن أتقدم بطلب الطلاق مع طفل. 398 00:36:28,652 --> 00:36:31,174 لأنني لا أستطيع التخلي عن طفل. 399 00:36:31,391 --> 00:36:37,174 لا أريد مستقبل ابني تكون نفس الألغام. 400 00:36:37,174 --> 00:36:40,695 مثل امرأة ناضجة، 401 00:36:41,260 --> 00:36:45,564 فكر في كيفية حل المشكلة. 402 00:36:45,652 --> 00:36:48,304 وكيفية التكيف. 403 00:36:48,521 --> 00:36:52,565 حاول أن تتقبله والوضع كما هو 404 00:36:52,652 --> 00:36:57,652 بدلاً من تدميرها. 405 00:37:16,696 --> 00:37:20,869 يستغرق القاضي بعض الوقت ليقرر. 406 00:37:21,000 --> 00:37:24,000 هل هو بخير إذا بقيت هنا؟ 407 00:37:24,086 --> 00:37:26,782 لا أرى مشكلة. 408 00:37:27,304 --> 00:37:31,434 حتى يقع الطلاق يمكنها البقاء هنا. 409 00:37:31,478 --> 00:37:34,391 نعم يمكنها البقاء. 410 00:37:34,435 --> 00:37:39,130 لأنها أصغر، وأنا في حاجة إليها أعطها الإذن بالبقاء. 411 00:37:39,217 --> 00:37:40,260 بالطبع. 412 00:37:40,957 --> 00:37:41,826 هنا. 413 00:37:54,957 --> 00:37:58,043 عندما تمر بمرحلة الطلاق، 414 00:37:58,086 --> 00:38:01,782 من الصعب العودة للوقوف على قدميك. 415 00:38:02,217 --> 00:38:03,695 ما هو اختيارك الآن؟ 416 00:38:03,739 --> 00:38:06,391 أريد أن أدرس وأن أكون شخصًا ما. 417 00:38:06,565 --> 00:38:08,217 - وحتى؟ - نعم الأمر جدي. 418 00:38:08,391 --> 00:38:12,739 أريد أن أبهر الجميع مع مواقفي. 419 00:38:12,826 --> 00:38:15,130 - وهو متأكد؟ - مطلق. 420 00:38:15,565 --> 00:38:17,304 يعد؟ 421 00:38:17,391 --> 00:38:20,000 أعدك حقا. 422 00:38:47,130 --> 00:38:50,739 سارة، أترك هذه الرسالة لأشكرك! 423 00:38:50,869 --> 00:38:53,999 <ط> اليوم رأيت الأعمال في جميع أنحاء القرية. 424 00:38:54,260 --> 00:38:56,173 يقولون إنه من أجل الغاز. 425 00:38:56,260 --> 00:38:59,130 لقد جعلتنا جميعًا سعداء للغاية! 426 00:39:09,652 --> 00:39:12,696 تعال بهذه الطريقة. 427 00:39:13,957 --> 00:39:17,130 يجب أن تكون السباكة جاهزة في شهر. 428 00:39:44,304 --> 00:39:47,086 أعزائي السكان! 429 00:39:47,174 --> 00:39:48,565 يرجى الانتباه! 430 00:39:48,652 --> 00:39:51,348 هذا إشعار مهم. 431 00:39:51,696 --> 00:39:55,304 العديد من العائلات ليس لديها وثيقة الملكية. 432 00:39:55,565 --> 00:39:59,521 بدونها، لن يكون لك الحق الحصول على الغاز. 433 00:39:59,608 --> 00:40:01,825 إنهم بحاجة إلى وثائق للمنزل. 434 00:40:01,869 --> 00:40:04,217 للاستفسارات، اتصل بالسيدة سارة. 435 00:40:11,957 --> 00:40:15,957 قل للناس أن يسلموا الاسطوانات القديمة . 436 00:40:20,260 --> 00:40:21,999 السيدة سارة! 437 00:40:26,347 --> 00:40:28,173 - كيف حالك؟ - حسنا، ادخل. 438 00:40:28,391 --> 00:40:32,826 - هل تم تشغيل الغاز بعد؟ - ليس بعد. 439 00:40:33,565 --> 00:40:34,695 هل بدأت الأنابيب في العمل بعد؟ 440 00:40:34,739 --> 00:40:35,956 نعم. 441 00:40:36,130 --> 00:40:38,869 نحن نقوم بالتثبيت في كل مكان. 442 00:40:38,913 --> 00:40:40,609 انها ليست هنا بعد. 443 00:40:41,260 --> 00:40:44,738 - من يملك المنزل؟ - زوجي. 444 00:40:44,826 --> 00:40:46,652 لن ينجح الأمر. 445 00:40:46,782 --> 00:40:52,521 لأنه ليس لديه الوثائق الرسمية التي تثبت ذلك. 446 00:40:52,652 --> 00:40:55,217 لن يكون له الحق. 447 00:40:55,652 --> 00:40:59,087 هل سيعطيك ملكية المنزل؟ 448 00:41:00,478 --> 00:41:02,478 لن يوافق. 449 00:41:02,782 --> 00:41:04,695 ماذا يجب أن نفعل؟ 450 00:41:06,182 --> 00:41:09,434 هل يمكنني مساعدة زوجك مع الأوراق، 451 00:41:09,521 --> 00:41:13,043 إذا كان يشاركك الملكية. 452 00:41:14,043 --> 00:41:16,434 سأكتبها للتذكر. 453 00:41:18,391 --> 00:41:21,000 سوف ينجح إذا أراد ذلك. 454 00:41:21,698 --> 00:41:24,521 - سأقوم بالأمر بشكل صحيح. - شكرًا. 455 00:41:25,086 --> 00:41:27,956 من فضلك تحدث مع زوجي. 456 00:41:28,043 --> 00:41:29,434 حسنا، لا مشكلة. 457 00:41:29,521 --> 00:41:30,869 أراك لاحقًا. 458 00:41:55,260 --> 00:41:56,477 سارة... 459 00:41:57,130 --> 00:42:01,000 رأيتك تقوم بتركيب السباكة في الأزقة. 460 00:42:01,130 --> 00:42:03,782 لماذا لا تحضره إلى منزلي؟ 461 00:42:04,000 --> 00:42:06,348 عم الشامي سبق وقلت لك . 462 00:42:06,435 --> 00:42:10,174 أولا تحتاج إلى التوثيق الرسمي للمنزل. 463 00:42:10,174 --> 00:42:12,174 ليس لدي الوثائق الرسمية 464 00:42:12,652 --> 00:42:17,217 أنا أساعدك في الأوراق، إذا كنت تشارك الملكية مع زوجتك. 465 00:42:17,260 --> 00:42:18,279 لا أستطيع أن أفعل ذلك. 466 00:42:18,304 --> 00:42:22,477 سمعت من كبار السن 467 00:42:22,521 --> 00:42:25,956 تقاسم الملكية مع الزوجات؟ 468 00:42:26,043 --> 00:42:31,129 نعم حوالي 60 عائلة فعلت هذا مؤخرا. 469 00:42:31,652 --> 00:42:37,130 لن ينجح الأمر. لن أفعل ذلك. 470 00:42:38,724 --> 00:42:40,608 لا أريد الحصص. 471 00:42:40,739 --> 00:42:41,609 ولم لا؟ 472 00:42:41,652 --> 00:42:44,869 إنه ليس بالأمر الشائع. 473 00:42:45,000 --> 00:42:47,391 لا بأس إذا كان الأمر كذلك باسمك. 474 00:42:47,478 --> 00:42:49,130 أنت أيضًا تساهم كثيرًا 475 00:42:49,174 --> 00:42:52,913 العمل من المنزل وتربية أطفالهم. 476 00:42:53,086 --> 00:42:58,738 حسب قانون بلادنا إذا مات زوجك 477 00:42:58,782 --> 00:43:03,695 كزوجة، أنت لا ترث الكثير. 478 00:43:03,869 --> 00:43:08,347 بعد حياة زوجية طويلة لا أريد إثارة الصراعات. 479 00:43:08,782 --> 00:43:12,043 وهذا لن يسبب لك أي مشاكل. 480 00:43:12,130 --> 00:43:19,130 الغاز هو ذريعة لإعطائك نصف الحق في البيت. 481 00:43:19,739 --> 00:43:21,739 لا أعرف. 482 00:43:21,826 --> 00:43:23,912 كل شيء سيكون على ما يرام. 483 00:43:28,749 --> 00:43:33,043 هذه إيران ونحن هنا. 484 00:43:37,086 --> 00:43:38,956 هذه قريتنا. 485 00:43:39,043 --> 00:43:43,912 هذا هو الطريق الرئيسي والتقاطع. 486 00:43:44,130 --> 00:43:48,695 أود أن أعطي ركوب دراجة نارية؟ 487 00:43:48,739 --> 00:43:50,435 سيكون حلما. 488 00:43:56,826 --> 00:43:59,695 تسريع! 489 00:44:01,739 --> 00:44:03,261 يذهب. 490 00:44:03,391 --> 00:44:06,608 يجب أن أجعل الأمر ينجح، هيا. 491 00:44:07,000 --> 00:44:10,043 صعب! اضغط بقوة! 492 00:44:11,174 --> 00:44:14,608 بدون خجل وبقوة! 493 00:44:20,521 --> 00:44:25,043 انظر، فرشته. لقد حذرتك. 494 00:44:25,391 --> 00:44:28,087 عليك أن تكرر حتى تتعلم. 495 00:44:28,130 --> 00:44:30,391 يمين؟ انظر كيف أفعل ذلك. 496 00:44:34,521 --> 00:44:36,521 اضغط على هذا لأسفل. 497 00:44:41,565 --> 00:44:45,825 حسنًا، خذ هذا. امسك بقوة. 498 00:44:48,782 --> 00:44:54,652 عندما تكون جاهزًا، تسريع دون خوف! 499 00:44:54,739 --> 00:44:57,043 هذا كل شيء، حرر القابض. 500 00:44:58,826 --> 00:44:59,912 يذهب! 501 00:45:23,565 --> 00:45:25,695 اذهب بهذه الطريقة، اذهب. 502 00:45:26,260 --> 00:45:28,912 تسريع! لا خوف! 503 00:45:49,043 --> 00:45:52,825 لقد علقت هناك، آسف. 504 00:45:52,957 --> 00:45:53,957 لماذا؟ 505 00:45:54,043 --> 00:45:58,999 اعتقدت أنك ستكون مجنونا لأنني كسرت الدراجة. 506 00:45:59,043 --> 00:46:01,999 لا تقلق، يحدث ذلك. 507 00:46:04,696 --> 00:46:06,739 الدراجة النارية مثل الشخص. 508 00:46:06,782 --> 00:46:10,391 في بعض الأحيان يمر بصعوبات. 509 00:46:11,130 --> 00:46:13,087 الحياة هي كذلك. 510 00:46:25,304 --> 00:46:29,043 سألت والدتي كيف ولدت. 511 00:46:29,130 --> 00:46:32,000 تقول أنك أنجبت طفلي. 512 00:46:34,260 --> 00:46:37,130 أنا سعيد أنه كان أنت. 513 00:46:40,739 --> 00:46:43,174 أريد أن أكون مثلك. 514 00:46:44,957 --> 00:46:46,522 كونها قابلة 515 00:46:46,826 --> 00:46:48,826 وإنجاب الأطفال. 516 00:46:50,304 --> 00:46:53,738 فرشته، لقد قمت بالفعل بتوليد 400 طفل. 517 00:46:54,130 --> 00:46:56,913 قضيت العديد من الليالي بلا نوم. 518 00:46:57,565 --> 00:47:00,391 غير قادر على النوم. 519 00:47:01,304 --> 00:47:05,738 طرقوا بابي في منتصف الليل، وكان علي أن أذهب. 520 00:47:06,086 --> 00:47:08,608 وبقيت ساهرا حتى طلعت الشمس. 521 00:47:09,391 --> 00:47:12,217 في بعض الأحيان حتى غروب الشمس التالي. 522 00:47:15,391 --> 00:47:18,000 ذهبت على دراجة نارية متى أنجبت؟ 523 00:47:18,130 --> 00:47:20,652 نعم، ذهبت بدراجتي النارية. 524 00:47:21,652 --> 00:47:24,043 كنت أقود... 525 00:47:24,869 --> 00:47:27,434 لقد ركنت سيارتي في ساحة منزلك 526 00:47:28,000 --> 00:47:29,652 وأنت ولدت في الصباح. 527 00:47:30,826 --> 00:47:36,304 عندما الطيار، أشعر أنني أستطيع أن أفعل أي شيء. 528 00:47:36,565 --> 00:47:38,347 هل رأيت كيف فعلت جيدا؟ 529 00:47:38,913 --> 00:47:42,261 لم أستطع أن أصدق أنني كنت أقود السيارة. 530 00:47:42,347 --> 00:47:44,477 - جاد؟ - لقد تعلمت بهذه السرعة. 531 00:47:44,565 --> 00:47:46,738 هل رأيت ذلك؟ 532 00:47:48,347 --> 00:47:51,825 - أنا أركب في ذهني الآن. - جاد؟ 533 00:47:53,608 --> 00:47:55,956 لقد قمت بعمل جيد جدًا. 534 00:48:19,957 --> 00:48:25,522 وبهذا، شمس الله كردي، ابن ... 535 00:48:26,826 --> 00:48:28,565 - ابن ؟ - قنبرعلي. 536 00:48:28,652 --> 00:48:30,261 قنبرلي... 537 00:48:31,869 --> 00:48:35,173 من سكان قرية بازين... 538 00:48:37,957 --> 00:48:43,783 تحويلات 200 متر مربع 539 00:48:43,957 --> 00:48:49,217 من ممتلكاتي السكنية... 540 00:48:52,347 --> 00:48:53,869 أن يكون نصفه.. 541 00:48:53,957 --> 00:49:00,913 إلى زوجتي، السيدة جولبانو... 542 00:49:02,739 --> 00:49:05,435 لا تزال تكتب؟ 543 00:49:07,391 --> 00:49:11,087 كان يحتاج فقط عشرة أكواب من الشاي لتقرر. 544 00:49:11,217 --> 00:49:12,347 هنا. 545 00:49:12,696 --> 00:49:16,087 يا عم الشامي وقع هنا 546 00:49:24,739 --> 00:49:28,478 - هل لديك لوحة الطوابع؟ - أعتقد ذلك. 547 00:49:28,565 --> 00:49:29,521 شكرًا. 548 00:49:29,696 --> 00:49:31,869 الآن أخشى أن زوجتي 549 00:49:31,957 --> 00:49:34,174 بناء جدار في وسط المنزل. 550 00:49:34,304 --> 00:49:39,130 لا تقلق. أنا سعيد لأنك وقعت. 551 00:49:39,217 --> 00:49:45,174 الآن هناك 100 ساكن الذين يتقاسمون ملكية أراضيهم. 552 00:50:14,739 --> 00:50:17,696 ونضع هذا هنا وبعد ذلك.. 553 00:50:18,565 --> 00:50:20,217 انتظرنا قليلا. 554 00:50:24,086 --> 00:50:25,303 لنفترض أنه من أجل... 555 00:50:28,217 --> 00:50:30,739 لنفترض أن هذا هو الجنين، أليس كذلك؟ 556 00:50:33,565 --> 00:50:37,173 هنا في المركز، إنها ستة أشهر من الحمل. 557 00:50:37,957 --> 00:50:40,391 سنتيمترين فوق سبعة أشهر، 558 00:50:40,869 --> 00:50:42,652 اثنان آخران أعلاه تسعة أشهر، 559 00:50:42,782 --> 00:50:44,173 واثنين آخرين ثمانية أشهر. 560 00:50:44,217 --> 00:50:47,434 أي حتى ثمانية أشهر قام، 561 00:50:47,608 --> 00:50:49,130 وفي الشهر التاسع ينزل. 562 00:50:49,217 --> 00:50:50,521 آه، الرحم ينفتح. 563 00:50:50,565 --> 00:50:52,478 لا، بل يتجه نحو الحوض. 564 00:51:00,174 --> 00:51:03,347 ليس هكذا تمامًا! 565 00:51:05,347 --> 00:51:06,912 أنا فقط أحاول. 566 00:51:07,174 --> 00:51:10,695 تمسك بالقدمين... 567 00:51:12,043 --> 00:51:14,129 ربت على ظهره وهو يبكي. 568 00:51:14,696 --> 00:51:16,391 ليس هكذا. 569 00:51:16,478 --> 00:51:18,304 عليك أن تمسكها بهذه الطريقة. 570 00:51:18,521 --> 00:51:21,434 انظروا، مثل هذا. 571 00:51:21,521 --> 00:51:22,782 ضرب مثل هذا. 572 00:51:26,130 --> 00:51:27,434 بارك الله في ابنك! 573 00:51:47,869 --> 00:51:51,739 سنقوم بإنشاء حديقة دائرية هنا. 574 00:51:51,826 --> 00:51:55,608 سنقوم بتثبيت الألعاب هنا. 575 00:52:14,696 --> 00:52:18,261 وستكون حديقة دائرية. 576 00:52:18,869 --> 00:52:20,782 لن يكون جيدا؟ 577 00:52:22,347 --> 00:52:25,956 دعونا نسوي الأرض بالجرارات. 578 00:52:40,435 --> 00:52:41,435 من الآن فصاعدا، 579 00:52:41,521 --> 00:52:46,478 شجعوا أطفالكم على الدراسة. 580 00:52:47,652 --> 00:52:52,609 ولن يكون لهم أي دعم وسيكون من العار. 581 00:52:52,826 --> 00:52:59,999 ليس لديك أرض لتتركها لهم. 582 00:53:00,391 --> 00:53:03,826 الطريقة الوحيدة للبقاء على قيد الحياة هي الدراسة. 583 00:53:05,565 --> 00:53:07,565 أريد أن تدرس ابنتي. 584 00:53:07,696 --> 00:53:10,869 تقول زهرة: "أشعر بالأسف عليك". 585 00:53:10,913 --> 00:53:15,696 "لا تتوقف عن العمل في المنزل." 586 00:53:15,913 --> 00:53:17,652 إنها على حق! 587 00:53:17,782 --> 00:53:21,086 إنها لا تريد أن ينتهي بها الأمر مثلي. 588 00:53:21,130 --> 00:53:24,304 - الزهراء ستدرس. - وهذا ما أريد. 589 00:53:24,347 --> 00:53:26,564 ماذا تريد أن تكون؟ 590 00:53:26,608 --> 00:53:30,695 لا أعرف، ممرضة أو طبيب أسنان. 591 00:53:31,826 --> 00:53:33,652 طبيب أو ممرضة. 592 00:53:35,565 --> 00:53:37,434 ابحث دائما عن الأفضل. 593 00:53:37,608 --> 00:53:40,956 إن لم يكن الكل، نصف أحلامك سوف تتحقق. 594 00:53:41,000 --> 00:53:45,826 أنت مثل قدوة بالنسبة لي، يجلب لي الوعي. 595 00:53:46,565 --> 00:53:49,999 نصيحتك ساعدني في تحديد مستقبلي. 596 00:53:50,174 --> 00:53:55,217 الزهراء تتطلع إليك إنها تركب دراجة نارية. 597 00:53:55,217 --> 00:53:57,087 جاد؟! 598 00:53:57,913 --> 00:54:00,130 كيف لم أراك قط؟ 599 00:54:01,174 --> 00:54:03,695 أنا سعيد جدًا بمعرفة ذلك. 600 00:54:03,957 --> 00:54:05,696 أنت سارة المستقبل! 601 00:54:05,869 --> 00:54:07,695 هل يمكنك أن تعطيني توصيلة؟ 602 00:54:07,826 --> 00:54:10,260 - نعم. - حقًا؟ 603 00:54:11,478 --> 00:54:13,217 دعونا نخطط لركوب دراجة نارية معا. 604 00:54:14,043 --> 00:54:14,912 هل تعرف أيضا كيفية القيادة؟ 605 00:54:15,000 --> 00:54:16,609 في الفناء الخلفي، ولكنني أسقط دائمًا. 606 00:54:16,696 --> 00:54:19,739 - وأنت؟ - في بعض الأحيان نتدرب. 607 00:54:20,521 --> 00:54:22,565 من يريد المشي على دراجة نارية معي؟ 608 00:54:22,608 --> 00:54:24,565 - أنا! - أنا أيضاً! 609 00:54:24,652 --> 00:54:26,565 ممتاز. وأنت؟ 610 00:54:27,000 --> 00:54:29,826 سأطلب الإذن من والديك. 611 00:54:30,347 --> 00:54:33,304 - هل تعمل دراجتك النارية؟ - ونحن في طريقنا لإصلاحه. 612 00:54:33,347 --> 00:54:36,260 اضغط هنا! 613 00:54:39,739 --> 00:54:43,174 فقط اتبع سيارتي. 614 00:54:43,435 --> 00:54:45,869 داخل وخارج القرية. 615 00:54:49,913 --> 00:54:51,435 دعونا نغطي كل شيء 616 00:54:51,739 --> 00:54:54,043 للبقاء آمنًا في القرية. 617 00:54:58,217 --> 00:55:00,260 الآن لن يتعرف عليهم أحد. 618 00:55:01,086 --> 00:55:03,434 - هل تعرفني؟ - هل تعرف من أنا؟ 619 00:55:04,391 --> 00:55:06,913 كل شيء جاهز، فقط النظارات المتبقية. 620 00:55:07,347 --> 00:55:11,912 هل سنقوم بعملية سطو أم نركب دراجة نارية؟ 621 00:55:51,086 --> 00:55:52,869 يا له من شعور جيد! 622 00:56:01,130 --> 00:56:03,304 انها جميلة جدا هنا. 623 00:56:19,565 --> 00:56:21,608 دعونا نتحرك بسرعة. 624 00:56:22,086 --> 00:56:23,651 قم بتغطية وجهك. 625 00:56:30,260 --> 00:56:33,521 أتمنى ألا يتعرف علينا أحد. 626 00:56:51,652 --> 00:56:54,304 كن حذرا مع الشاحنة. 627 00:57:02,260 --> 00:57:04,999 الأولاد يتبعوننا. 628 00:57:07,260 --> 00:57:08,877 العم يأتي بعدنا. 629 00:57:09,260 --> 00:57:12,390 - من سمح لك بالقيادة؟ - لقد أذنت لي! 630 00:57:12,435 --> 00:57:14,130 لا تضربها! 631 00:57:14,217 --> 00:57:16,956 - اذهب بسرعة! - سأكون هناك على الفور. 632 00:57:18,086 --> 00:57:21,999 قف! لا تضربها! 633 00:57:23,347 --> 00:57:25,304 اخرج من هنا! 634 00:57:25,739 --> 00:57:26,522 لا تضرب! 635 00:57:26,652 --> 00:57:28,087 تعال واجلس في سيارتي. 636 00:57:28,130 --> 00:57:29,434 لا، سوف آخذها. 637 00:57:30,086 --> 00:57:31,129 تعال الى هنا. 638 00:57:31,304 --> 00:57:32,651 لا تضربها مرة أخرى. 639 00:57:33,391 --> 00:57:35,130 لا تقلق. 640 00:57:35,347 --> 00:57:39,521 افعل شيئًا خارجًا عن المألوف في بعض الأحيان يكون لها عواقب. 641 00:57:39,565 --> 00:57:43,608 هذا هو عمك. هذا ليس من شأنه. 642 00:57:43,739 --> 00:57:46,478 سمح لك والديك بالطيران. 643 00:58:06,000 --> 00:58:06,957 من هذا؟ 644 00:58:09,086 --> 00:58:11,086 عم الزهراء قادم. 645 00:58:11,391 --> 00:58:13,130 بين. 646 00:58:17,826 --> 00:58:19,739 فرزي، ادخل. نحن بحاجة للحديث. 647 00:58:21,347 --> 00:58:24,521 لعبنا ودرسنا معا! 648 00:58:24,608 --> 00:58:26,434 لقد نشأنا معًا يا فرزي. 649 00:58:26,565 --> 00:58:29,130 أخذت دراجة والدي النارية وهرب. 650 00:58:29,174 --> 00:58:32,347 - أنت مختلف. - أنا لست مختلفا. 651 00:58:32,478 --> 00:58:37,174 - لقد فعلت ذلك طوال الوقت! - كان الأمر مختلفًا حينها. 652 00:58:37,260 --> 00:58:39,086 كان نفس الشيء. 653 00:58:39,435 --> 00:58:43,217 في بعض الأحيان يكون من الجيد معاقبة الفتاة. 654 00:58:43,260 --> 00:58:44,912 لم يكن عليك أن تضربها. 655 00:58:44,957 --> 00:58:47,609 لا ينبغي لها أن تكون في الشارع. هذا فقط. 656 00:58:47,696 --> 00:58:52,000 وكانت تستمتع، لم يكن عليك أن تضربها. 657 00:58:52,043 --> 00:58:57,999 قال الرجال: "أعط الفتيات الأحذية، وليس المسارات." 658 00:58:59,086 --> 00:59:01,521 حسنًا، فقط لا تضربها. 659 01:00:12,435 --> 01:00:13,565 <ط> السيدة. سارة، 660 01:00:14,174 --> 01:00:17,087 تسليم الختم إلى المستشارين الآخرين. 661 01:00:17,130 --> 01:00:23,174 يشكو البعض من رفضك ختم وثائقهم. 662 01:00:24,130 --> 01:00:27,217 يجب عليك إعادة الطابع اليوم. 663 01:00:27,304 --> 01:00:30,260 <ط> لقد عرفتك لن أكون قادرًا على التعامل مع ذلك. 664 01:00:41,565 --> 01:00:44,695 هل تريد الختم؟ 665 01:00:44,739 --> 01:00:47,522 لذلك تريد السلطة. 666 01:00:47,652 --> 01:00:50,217 الختم لي، دون أدنى شك. 667 01:00:50,260 --> 01:00:52,564 إسقاط هذا الختم. 668 01:00:52,696 --> 01:00:56,913 لن أعطي الختم لأي أحد. مع السلامة. 669 01:00:57,043 --> 01:00:58,260 مثله؟ 670 01:00:58,347 --> 01:01:00,130 ألست هنا لخدمة القرية؟ 671 01:01:00,260 --> 01:01:01,695 أنا لن أستسلم. 672 01:01:01,782 --> 01:01:02,956 الآن ليس الوقت المناسب... 673 01:01:03,000 --> 01:01:04,130 لقد انتهى الأمر. 674 01:01:04,217 --> 01:01:05,391 وهذا ليس له نهاية... 675 01:01:05,565 --> 01:01:08,999 لقد انتهى عصر قرار الكبار. 676 01:01:09,086 --> 01:01:12,738 لا مزيد من المحسوبية لأي مجموعة أو عائلة. 677 01:01:12,957 --> 01:01:14,826 لذلك تسعى للحصول على السلطة. 678 01:01:14,913 --> 01:01:18,957 حسنًا، إذا كنت تريد القتال... 679 01:01:19,174 --> 01:01:22,695 سأستقيل إذا لم أحتفظ بالختم! 680 01:01:23,521 --> 01:01:24,260 حتى أفضل. 681 01:01:24,304 --> 01:01:28,304 الاستقالة أفضل من الحفاظ على الختم. 682 01:01:28,391 --> 01:01:30,043 انه بخير! 683 01:01:30,347 --> 01:01:32,521 فكرت بشكل مختلف عنك. 684 01:01:32,608 --> 01:01:34,782 - الأمر ليس متروك لك أن تقرر! - نعم يناسب. 685 01:01:34,913 --> 01:01:36,565 لقد حصلت على المزيد من الأصوات والختم لي. 686 01:01:36,608 --> 01:01:40,651 - المستشارون الآخرون يوافقون. - حسنا، أيا كان. 687 01:01:42,478 --> 01:01:43,695 تمام. 688 01:01:45,000 --> 01:01:46,522 سأريكم كل شيء. 689 01:01:46,869 --> 01:01:49,608 سارة، لا تتقاتلي على الهراء. 690 01:01:49,826 --> 01:01:51,391 أنا أعرف ما تريد. 691 01:01:51,521 --> 01:01:53,521 - اخرج من هنا. - ماذا يحدث يا أختي؟ 692 01:01:53,565 --> 01:01:57,434 تريد تقنين أخطائك. 693 01:01:57,608 --> 01:02:01,738 أعرف كل شيء غير قانوني قاموا به على الإطلاق! 694 01:02:01,869 --> 01:02:03,565 اهدأي يا أختي. 695 01:02:03,913 --> 01:02:09,609 من حقي أن أحتفظ بالختم والجميع يعرف ذلك. 696 01:02:09,696 --> 01:02:14,130 إنهم يخشون أنهم لن يكونوا قادرين على الختم وثائقك غير القانونية. 697 01:02:14,260 --> 01:02:17,390 - توقف عن الكلام الهراء. - هذا ما يريدون. 698 01:02:17,478 --> 01:02:19,174 من الأفضل أن تغادر الآن. 699 01:02:19,304 --> 01:02:20,260 كم هو محرج! 700 01:02:20,391 --> 01:02:22,391 من الأفضل أن تذهب أيضاً. 701 01:02:23,260 --> 01:02:25,347 هل تحب القتال مع الجميع؟ 702 01:02:25,478 --> 01:02:31,435 يا أخي، لقد واجهوا مشاكل معي منذ البداية. 703 01:02:32,130 --> 01:02:33,347 لا تقاتل. 704 01:02:33,478 --> 01:02:35,739 بدأ الحجة 705 01:02:36,174 --> 01:02:41,739 أخبرني أنني أريد القوة فقط. 706 01:03:13,347 --> 01:03:15,477 ماذا حدث للدائرة؟ 707 01:03:23,478 --> 01:03:26,087 لماذا غيرت الدائرة إلى مربع؟ 708 01:03:26,260 --> 01:03:27,956 مثله؟ 709 01:03:28,043 --> 01:03:31,347 هذا ما ينبغي أن تكون عليه الحديقة. 710 01:03:32,478 --> 01:03:37,000 لقد حسبت كل شيء ليكون دائرة 30 مترا. 711 01:03:38,000 --> 01:03:41,609 الشارع يحتاج إلى شكل. 712 01:03:41,739 --> 01:03:43,956 يجب أن تتطابق مع أبعاد الشارع. 713 01:03:44,000 --> 01:03:47,304 - لماذا أفسدت هذا الطريق؟ - للتحسين. 714 01:03:47,391 --> 01:03:48,869 كم متر؟ 715 01:03:48,957 --> 01:03:52,391 لقد قمت بحساب الجوانب و... 716 01:03:52,435 --> 01:03:54,782 ستكون هناك بحيرة في المركز. 717 01:03:54,957 --> 01:03:56,000 السيد المهندس، 718 01:03:56,086 --> 01:03:59,782 من تلك الزاوية فصاعدا يحتاج إلى إعادة بنائه. 719 01:03:59,869 --> 01:04:01,086 لن ينجح الأمر. 720 01:04:01,174 --> 01:04:02,304 توقف يا محمد! 721 01:04:03,043 --> 01:04:04,477 توقف يا أخي! 722 01:04:05,696 --> 01:04:06,869 انظر يا سيد المهندس. 723 01:04:07,086 --> 01:04:09,521 هل ترى ذلك الطريق الملتوي؟ 724 01:04:09,739 --> 01:04:14,087 عليك أن تذهب مباشرة إلى الجانب الآخر. 725 01:04:15,260 --> 01:04:17,130 - لا تحتاج لذلك. - قف! 726 01:04:17,347 --> 01:04:21,043 - لا يمكننا أن نفعل ذلك. - لا أشعر بالرغبة في الجدال. 727 01:04:22,565 --> 01:04:26,608 افعل كما أقول. 728 01:04:26,696 --> 01:04:29,956 ماذا سيفعلون بعمود الإنارة؟ 729 01:04:30,043 --> 01:04:31,260 انه لا يزال هناك. 730 01:04:31,304 --> 01:04:36,260 - سوف يسبب الحوادث. - لا، لن يحدث ذلك. 731 01:04:36,652 --> 01:04:40,652 - لن ينجح! - هو ذاهب نعم. 732 01:04:41,739 --> 01:04:44,652 لا يمكنك اختلاق الأمور. 733 01:04:44,652 --> 01:04:47,217 كل ما أفعله، أنت تتغير. 734 01:04:47,304 --> 01:04:49,434 أقوم بعمل دائرة، قمت بالتغيير إلى مربع. 735 01:04:49,565 --> 01:04:51,912 لا يمكنك الاستمرار في فعل هذا! 736 01:04:52,086 --> 01:04:54,999 لقد طلبت منك أن تصنع دائرة هنا. 737 01:04:55,086 --> 01:04:57,956 - بناء على ماذا؟ - إنها ساحة! 738 01:04:57,957 --> 01:04:58,696 ماذا؟ 739 01:04:58,739 --> 01:04:59,913 يجب أن يكون لها تنسيق. 740 01:04:59,957 --> 01:05:02,739 - ما هو القياس؟ - اثنا عشر مترا. 741 01:05:02,869 --> 01:05:04,608 لماذا فعلت هذا؟ 742 01:05:04,694 --> 01:05:08,522 - أطلب منك الاهتمام بهذا. - لا مشكلة. 743 01:05:29,000 --> 01:05:31,565 هل لديك الطباشير لوضع علامة؟ 744 01:05:31,782 --> 01:05:33,217 أحضره هنا. 745 01:05:35,347 --> 01:05:39,043 إنه يعتقد أنني سأستسلم فقط لأنه أخي. 746 01:05:58,696 --> 01:06:02,391 يشتكي بعض الرجال في القرية: 747 01:06:03,000 --> 01:06:10,000 "لا يمكننا الذهاب إلى منزل تلك المرأة في الليل ختم الوثائق." 748 01:06:10,782 --> 01:06:13,391 ساعات عملي تكون خلال النهار. 749 01:06:13,478 --> 01:06:16,739 لا أجيب إلا في الليل إذا كان الأمر عاجلاً. 750 01:06:17,521 --> 01:06:19,521 إنهم يختلقون الأعذار. 751 01:06:19,696 --> 01:06:21,956 يجب أن تتعاون. 752 01:06:22,043 --> 01:06:24,912 أنا لا أحب سلوكهم. 753 01:06:25,043 --> 01:06:28,564 لقد كانوا يهينونني منذ اليوم الأول. 754 01:06:28,869 --> 01:06:33,869 لقد كان العديد من القادة يتمتعون بالسلطة ثم فقدوه. 755 01:06:34,391 --> 01:06:36,608 الكثير من رؤساء القرى... 756 01:06:36,739 --> 01:06:41,304 أنتم وبيوتكم.. 757 01:06:41,826 --> 01:06:44,260 لم يبق منهم شيء، لقد ذهب كل شيء. 758 01:06:44,608 --> 01:06:47,521 آسف إذا أزعجتك بقول ذلك. 759 01:06:47,913 --> 01:06:50,261 - هل تفهم ما أعنيه؟ - لا تقلق. 760 01:06:51,652 --> 01:06:52,689 يعتني. 761 01:07:49,696 --> 01:07:52,130 هل آلام القدم لها علاقة بالكلى؟ 762 01:07:52,217 --> 01:07:55,130 أشعر بالألم من هنا إلى هناك. 763 01:07:55,174 --> 01:07:58,608 لا، ليس له علاقة بالكلى. 764 01:07:58,696 --> 01:08:01,478 لقد أجبرت عمودك الفقري. 765 01:08:01,696 --> 01:08:04,435 أو وزني؟ 766 01:08:04,565 --> 01:08:06,782 يمكن أن يكون بسبب الإجهاد. 767 01:08:06,913 --> 01:08:10,000 أعتقد أنك مرهق عقليا. 768 01:08:10,174 --> 01:08:13,434 لقد بدأ يؤذي نفسه. 769 01:08:13,652 --> 01:08:16,913 ينبغي أن يكون عبء العمل أصغر. 770 01:08:17,086 --> 01:08:20,260 أو العمل بشكل أقل على السبورة... 771 01:08:20,391 --> 01:08:23,348 أو راحة قليلا. 772 01:08:23,435 --> 01:08:26,826 ربما يجب عليك حتى أن تفكر ترك المجلس. 773 01:08:26,957 --> 01:08:32,304 صحتك أهم بكثير. 774 01:08:32,391 --> 01:08:37,348 وهنا بعض العلاجات والامتحانات التي عليك أن تأخذها. 775 01:09:31,521 --> 01:09:32,869 <ط> السيدة. سارة... 776 01:09:33,217 --> 01:09:35,826 وصلت رسالة من المحكمة. 777 01:09:36,826 --> 01:09:39,304 لقد فتحوا شكوى ضدك. 778 01:09:40,521 --> 01:09:43,956 يجب عليك المثول أمام المحكمة. 779 01:09:49,957 --> 01:09:55,435 سألني المحقق أسئلة وهو ما لم أتوقعه. 780 01:09:59,435 --> 01:10:01,739 "لماذا تطلقت زوجك؟" 781 01:10:03,260 --> 01:10:06,260 "لماذا تزور النساء منزلك؟" 782 01:10:07,739 --> 01:10:10,174 "لماذا ترتدي ملابس الرجال؟" 783 01:10:12,521 --> 01:10:15,695 "لماذا صوتك ليس أنثويًا؟" 784 01:10:21,174 --> 01:10:24,174 أسأل عن سبب وجودي هناك. 785 01:10:25,782 --> 01:10:32,173 <ط>يقول المحقق أن الشكوى للحفاظ على منزل سيئ السمعة. 786 01:10:38,043 --> 01:10:42,912 <ط> لم يكن لدي أي فكرة من أين جاءت الاتهامات. 787 01:10:49,478 --> 01:10:53,826 أعطوني رسالة للذهاب إلى خبير طبي. 788 01:10:56,347 --> 01:10:59,608 سأذهب وأسأل لماذا أخذوني إلى هناك. 789 01:11:00,957 --> 01:11:06,217 يقولون أنه من أجل تغيير الجنس، من أنثى إلى ذكر. 790 01:11:07,334 --> 01:11:11,348 <ط> أنا أسأل لماذا. يقولون أن هذا من أجل مصلحتي. 791 01:11:19,688 --> 01:11:25,696 <ط> لم أكن مستاء جدا من قبل في حياتي كلها. 792 01:11:27,739 --> 01:11:30,913 لقد شككوا في هويتي. 793 01:11:38,130 --> 01:11:41,434 يريدون تغييري بالقوة. 794 01:11:43,869 --> 01:11:47,086 إنهم يريدون مني أن أكون شخصًا مختلفًا. 795 01:12:07,478 --> 01:12:11,043 قاموا بتفتيش منزل سارة لساعات. 796 01:12:12,304 --> 01:12:15,173 أتساءل لماذا هي عازبة. 797 01:12:15,782 --> 01:12:18,086 لا عجب أنه في ورطة. 798 01:12:21,608 --> 01:12:27,434 يجب أن تعيش المرأة مع والدها أو زوجها. 799 01:12:40,478 --> 01:12:42,826 شافيردي. 800 01:12:43,448 --> 01:12:44,434 كم عمرك؟ 801 01:12:44,478 --> 01:12:46,652 ثلاثة وأربعون. 802 01:12:47,521 --> 01:12:48,956 هل تعرف لماذا أنت هنا؟ 803 01:12:49,043 --> 01:12:50,869 يتعلق الأمر بهويتي الجنسية. 804 01:12:50,957 --> 01:12:54,130 تم تفتيش منزلي لساعات. 805 01:12:54,391 --> 01:12:58,608 بناء على طلب القاضي للتقييم هويتك الحقيقية، 806 01:12:58,826 --> 01:13:00,869 سنقوم ببعض الاختبارات. 807 01:13:00,957 --> 01:13:04,609 أنا مرتاح مع جنسي. 808 01:13:05,130 --> 01:13:07,608 لماذا تأتي النساء إلى منزلك؟ 809 01:13:07,696 --> 01:13:09,217 هل هذه جريمة؟ 810 01:13:09,260 --> 01:13:12,390 وبطبيعة الحال، ذلك يعتمد على النية. 811 01:13:12,521 --> 01:13:16,608 لا يمكن أن يمنعني لمساعدة الآخرين. 812 01:13:16,696 --> 01:13:20,261 إذا ساعدت امرأة على الدراسة... 813 01:13:20,347 --> 01:13:21,999 كيف تكون هذه جريمة؟ 814 01:13:22,700 --> 01:13:27,367 انظر، إذا كنت امرأة حقا، 815 01:13:27,565 --> 01:13:32,825 يجب أن تحترم القواعد والتقاليد. 816 01:13:33,217 --> 01:13:37,391 في مجتمعنا المرأة لا يمكنك أن تفعل ما تريد. 817 01:13:37,478 --> 01:13:40,130 وهذا يعني أنني لو كنت رجلاً، يمكن أن تفعل أي شيء. 818 01:13:40,478 --> 01:13:44,652 لكن بما أنني امرأة، لا أستطيع ذلك. 819 01:13:45,000 --> 01:13:46,913 نحن لسنا هنا لنجادل. 820 01:13:47,130 --> 01:13:49,043 سنقوم ببعض الاختبارات... 821 01:13:49,086 --> 01:13:51,043 أما الباقي فيقرره القاضي. 822 01:13:51,217 --> 01:13:52,695 سوف نلتزم بالقواعد. 823 01:14:19,174 --> 01:14:22,260 جاء عمي وأراد أن يأخذني معه. 824 01:14:22,739 --> 01:14:26,261 لكنني قلت والدي فقط يمكنك أن تأخذني. 825 01:14:26,435 --> 01:14:31,565 أخشى أن عمي سوف يضربني. 826 01:14:33,217 --> 01:14:34,826 أنا متحمس جدا. 827 01:14:42,260 --> 01:14:43,912 وصلوا. 828 01:14:45,347 --> 01:14:47,825 لا تقلق، لن يؤذيك هنا. 829 01:15:03,478 --> 01:15:05,826 نعم. كيف حالك يا حسين؟ 830 01:15:07,000 --> 01:15:09,217 فرشته، هيا. 831 01:15:09,304 --> 01:15:10,173 إلى أين؟ 832 01:15:10,217 --> 01:15:12,434 بيت. 833 01:15:12,869 --> 01:15:14,347 أريد البقاء هنا. 834 01:15:14,478 --> 01:15:16,913 الأمر ليس متروك لك لتقرر. 835 01:15:17,913 --> 01:15:21,000 سيأخذونها، لكنهم لن يستطيعوا التغلب عليها. 836 01:15:21,260 --> 01:15:23,304 لا، لن أفعل. 837 01:15:24,086 --> 01:15:25,912 فقط للتوضيح. 838 01:15:26,000 --> 01:15:32,217 والدها يريد عودتها إلى المنزل. 839 01:15:32,652 --> 01:15:34,826 تعال للحظة واحدة فقط. 840 01:15:35,043 --> 01:15:37,347 سيد فرهاد، أغلق الباب وادخل. 841 01:15:39,000 --> 01:15:40,609 حسنًا، ادخل. 842 01:15:43,869 --> 01:15:47,956 لم تكن أنت من قرر أنها يمكن أن تبقى هنا؟ 843 01:15:48,043 --> 01:15:50,434 اتخذت الأسرة قرارات أخرى. 844 01:15:51,826 --> 01:15:54,956 أنا مريض، لا أعرف أي شيء. 845 01:16:02,174 --> 01:16:08,739 سأغادر هنا، لا أعلم سواء كان ذلك للأفضل أو للأسوأ. 846 01:16:27,869 --> 01:16:31,739 هيا، عمك ينتظر. 847 01:16:40,478 --> 01:16:43,130 على الأقل تناول العشاء قبل أن تذهب. 848 01:16:43,435 --> 01:16:45,217 ًلا شكرا. 849 01:16:54,957 --> 01:16:55,957 طاب مساؤك. 850 01:17:56,130 --> 01:17:58,652 أتمنى لو كان والدي هنا. 851 01:18:01,130 --> 01:18:03,478 كان يمسك يدي بقوة. 852 01:18:05,869 --> 01:18:08,434 وأنا أقول... 853 01:18:09,106 --> 01:18:13,825 "لا تقلقي يا ابنتي. سيكون الأمر على ما يرام." 854 01:18:17,174 --> 01:18:19,000 العمة سارة! 855 01:18:22,826 --> 01:18:24,434 هذا لك. 856 01:18:36,000 --> 01:18:43,000 أنت مدعو لحفل زفاف الزهراء 857 01:20:18,957 --> 01:20:23,391 سارة، لقد ذهبت إلى مدرستنا وتحدث إلى الفتيات. 858 01:20:23,714 --> 01:20:28,174 لقد وعدوا بعدم الزواج المبكر ، لكن الدراسة. 859 01:20:32,782 --> 01:20:34,217 هذا واحد تزوج. 860 01:20:34,304 --> 01:20:35,825 تزوجت أيضا. 861 01:20:36,043 --> 01:20:37,651 نفس الشيء مع هذا ... 862 01:20:37,869 --> 01:20:39,347 لقد ذهب هذا أيضًا. 863 01:20:39,391 --> 01:20:41,130 سبعة، ثمانية... 864 01:20:41,826 --> 01:20:43,912 تسعة، عشرة... 865 01:20:46,391 --> 01:20:47,826 أحد عشر... 866 01:20:47,913 --> 01:20:50,913 اثنا عشر، ثلاثة عشر، أربعة عشر... 867 01:20:54,086 --> 01:20:56,608 خمسة عشر، ستة عشر... 868 01:20:57,826 --> 01:21:02,347 لسوء الحظ، لم يتبق سوى خمسة. 869 01:21:02,391 --> 01:21:06,087 نعم، كلهم ​​متزوجون الآن. 870 01:21:25,652 --> 01:21:27,000 <ط> السيدة. شافيردي... 871 01:21:27,478 --> 01:21:30,087 اتخذت المحكمة قرارها النهائي. 872 01:21:30,869 --> 01:21:34,217 استنادًا إلى الاختبارات 873 01:21:34,869 --> 01:21:39,217 <ط>الجراحة ليست ضرورية لتغيير الجنس. 874 01:21:39,478 --> 01:21:43,608 ولكن هناك بعض الأشياء التي يجب أن تؤخذ بعين الاعتبار. 875 01:21:52,260 --> 01:21:53,477 سأذهب إلى القاضي. 876 01:21:55,000 --> 01:21:59,522 يقول القاضي: "أنت لا تحتاج لعملية جراحية." 877 01:22:00,130 --> 01:22:04,217 "لكن لا تساعد النساء الأخريات كثيرًا. اهتم بشؤونك الخاصة." 878 01:22:05,826 --> 01:22:08,999 "أقترح عليك الزواج قريبًا 879 01:22:09,608 --> 01:22:11,651 لتجنب المشاكل." 880 01:22:26,260 --> 01:22:30,434 يقرر القاضي رفض قضيتي. 881 01:22:31,565 --> 01:22:36,956 لقد فعلوا كل ما في وسعهم 882 01:22:37,435 --> 01:22:40,826 لمنعني من المضي قدمًا في الحياة. 883 01:22:41,869 --> 01:22:45,086 يبدو كل هذا وكأنه لعبة. 884 01:22:46,130 --> 01:22:52,391 أين العدالة بسبب الكثير من الاتهامات الباطلة؟ 885 01:22:53,826 --> 01:22:56,478 من سيعالج هذا الألم؟ 886 01:24:09,478 --> 01:24:12,478 لقد كنت مرهقًا لبعض الوقت. 887 01:24:13,260 --> 01:24:17,086 لذلك فكرت إذا لم أفعل أي شيء، 888 01:24:17,480 --> 01:24:19,651 لن يتغير شيء أبدًا. 889 01:24:20,869 --> 01:24:23,608 ربما أردت إجراء تغييرات كبيرة 890 01:24:25,521 --> 01:24:31,347 لكنني أعلم الآن أن الأمر يتطلب المزيد من الصبر. 891 01:24:32,043 --> 01:24:36,521 في بعض الأحيان تكون خطوة صغيرة واحدة كافية. 892 01:24:48,521 --> 01:24:53,304 <ط> لقد تحدثت إلى والدي الفتيات الذين لم يتزوجوا بعد. 893 01:24:54,347 --> 01:24:57,825 خططنا لرحلة بالدراجة النارية. 894 01:24:58,913 --> 01:25:02,478 هذه المرة، قمت بدعوة الوالدين أيضًا. 895 01:25:36,043 --> 01:25:37,695 على استعداد للذهاب؟ 896 01:25:38,043 --> 01:25:39,825 أنتما الإثنان إبقوا هنا. 897 01:25:39,937 --> 01:25:42,173 وأنت، تقدم. 898 01:25:47,000 --> 01:25:49,739 إنها ليست منافسة. 899 01:25:50,000 --> 01:25:51,870 دعونا جميعا نقود السيارة معا. 900 01:25:53,043 --> 01:25:54,216 ممتاز! 901 01:25:55,000 --> 01:25:56,043 مستعد؟ 902 01:26:55,608 --> 01:26:57,608 مترجم بواسطة كشك الإسقاط